responde
Significado de responde
Forma verbal do verbo responder.
Compartilhar
verbo
Dar resposta a algo; contestar, replicar.
"Ele respondeu à pergunta com clareza."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde conversas informais até comunicações formais.
verbo
Ser a causa de; ocasionar; ter como resultado.
"A medicação responde bem ao tratamento."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos e científicos.
💡 Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo responder.
Origem da palavra responde
Linha do tempo de responde
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim respondere, que significa 'dar resposta', 'prometer em troca', 'reagir'. Deriva de 'spondere' (prometer, garantir) com o prefixo 're-' (de novo, em retorno).
Origem
Do latim respondere, composto por 're-' (de novo, em retorno) e 'spondere' (prometer, garantir). O sentido original é de dar algo em troca, seja uma palavra, uma ação ou uma garantia.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'responder' e suas conjugações, como 'responde', entram no vocabulário do português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de dar uma resposta a uma pergunta ou solicitação. Sua forma 'responde' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Responde' consolida-se como forma verbal padrão em português, utilizada em contextos formais e informais. Mantém seu sentido primário, mas expande-se para significar 'ser a causa de', 'corresponder a', 'dar resultado', 'estar em conformidade'.
Traduções de responde
Espanhol
Flexões mais comuns: responder, respondo, respondes
Notas: Forma verbal comum para 'responder'.
Inglês
Flexões mais comuns: answer, answering, answered
Notas: A forma 'answers' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Forma verbal do verbo responder.
A história viva das palavras