retardador
Significado de retardador
Substância ou dispositivo que diminui a velocidade de uma reação ou processo. Também se refere a um componente de freio que reduz a velocidade.
Significados de retardador
substantivo masculino
Substância química que diminui a velocidade de uma reação, especialmente a polimerização ou a cura de resinas.
"O retardador foi adicionado para prolongar o tempo de trabalho da resina epóxi."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em química e engenharia de materiais.
substantivo masculino
Peça ou mecanismo que serve para retardar ou frear o movimento, como em sistemas de freio de veículos.
"O retardador do caminhão é essencial para descer serras íngremes com segurança."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de engenharia mecânica e automotiva.
💡 O termo pode ser usado tanto como substantivo quanto como adjetivo, referindo-se a algo que retarda ou diminui a velocidade.
Origem da palavra retardador
Linha do tempo de retardador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'retardare', que significa 'atrasar', 'tornar lento', 'demorar'. O radical 'tardus' significa 'lento', 'demorado'.
Origem
Do latim 'retardare' (atrasar, tornar lento), derivado de 'tardus' (lento, demorado).
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'retardador' surge no português com o sentido de 'aquele que retarda' ou 'aquilo que retarda'. Inicialmente, seu uso era mais genérico, referindo-se a qualquer coisa que pudesse diminuir a velocidade de um processo.
Evolução Técnica e Científica
Com o avanço da ciência e da tecnologia, o termo 'retardador' ganha especificidade em diversas áreas, como química (retardador de chama, retardador de cura) e engenharia (retardador de marcha em veículos).
Traduções de retardador
Inglês
Espanhol
Substância ou dispositivo que diminui a velocidade de uma reação ou processo. Também se refere a um componente de freio que reduz a velocidade.
A história viva das palavras