retorta
Significado de retorta
Recipiente de vidro ou metal, geralmente com gargalo estreito e curvado, usado em laboratórios para destilação ou aquecimento de substâncias. Também pode se referir a uma resposta ou réplica, especialmente em um contexto de debate ou argumentação.
Significados de retorta
substantivo feminino
Recipiente de vidro ou metal, com gargalo estreito e geralmente curvado, utilizado em laboratórios para destilação, aquecimento ou reações químicas.
"O químico aqueceu a solução na retorta sobre a chama."
Formal:
Nota: Termo comum em química e laboratórios.
substantivo feminino
Resposta ou réplica, geralmente rápida e incisiva, em um debate, discussão ou argumentação.
"Sua retorta foi tão sagaz que silenciou o oponente."
Informal:
Nota: Usado para descrever uma resposta espirituosa ou combativa.
💡 A palavra 'retorta' possui dois significados principais: um ligado à química e outro à comunicação.
Origem da palavra retorta
Linha do tempo de retorta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'retorta', particípio passado feminino de 'retorquere', que significa 'torcer para trás', 'retorcer'. Relaciona-se com a ideia de algo que volta ou é devolvido.
Origem
Deriva do latim 'retorta', particípio passado feminino de 'retorquere', que significa 'torcer para trás', 'retorcer', 'devolver'. A raiz latina sugere um movimento de retorno ou reviravolta.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Retorta' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada tanto no contexto científico (recipiente) quanto no figurado (resposta incisiva). Sua frequência no uso cotidiano é moderada, mas seu significado é bem estabelecido.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em literatura e jornalismo para descrever respostas agudas em debates políticos ou intelectuais.
Recipiente de vidro ou metal, geralmente com gargalo estreito e curvado, usado em laboratórios para destilação ou aquecimento de substâncias. Também pode se referir a uma resposta ou réplica, especialmente em um contexto de debate ou argumentação.