revigorarem
Significado de revigorarem
Tornar ou tornar-se vigoroso; dar ou readquirir vigor, força, ânimo.
Compartilhar
verbo
Dar ou readquirir vigor, força, ânimo; reanimar, fortalecer.
"Os atletas precisam revigorarem suas energias após o treino intenso."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para o sentido físico quanto para o mental/emocional.
verbo
Tornar-se mais forte, mais saudável ou mais animado.
"Com o descanso adequado, eles conseguiram revigorarem a tempo para a competição."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica uma melhora perceptível no estado geral.
💡 Forma verbal do infinitivo pessoal do verbo 'revigorar'.
Origem da palavra revigorarem
Linha do tempo de revigorarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vigor', que significa força, robustez, ímpeto. O verbo 'revigorare' (tornar vigoroso novamente) deu origem ao português.
Origem
Do latim 'vigor', significando força, robustez, ímpeto. O verbo 'revigorare' significava 'tornar vigoroso novamente'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'revigorar' e suas formas conjugadas, como 'revigorarem', foram incorporadas ao léxico português em períodos posteriores ao latim, com o sentido de recuperar ou dar força e ânimo.
Uso Contemporâneo
A forma 'revigorarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo do verbo 'revigorar', indicando uma ação hipotética ou desejada de recuperar vigor.
Traduções de revigorarem
Inglês
Flexões mais comuns: invigorate, invigorates, invigorated, invigorating
Notas: O verbo 'invigorate' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: revitalizo, revitalizas, revitalizó, revitalizando
Notas: 'Revitalizar' é a tradução mais próxima e utilizada.
Tornar ou tornar-se vigoroso; dar ou readquirir vigor, força, ânimo.
A história viva das palavras