revogando
Significado de revogando
Ação de revogar, anular ou tornar sem efeito.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de tornar nulo, sem validade ou força; anulação.
"O juiz está revogando a decisão anterior."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'revogar'.
💡 O gerúndio 'revogando' é usado para indicar uma ação contínua de anulação ou cancelamento.
Origem da palavra revogando
Linha do tempo de revogando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'revocare', que significa 'chamar de volta', 'retirar', 'anular'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'vocare' significa chamar.
Origem
Do latim 'revocare', composto por 're-' (de volta) e 'vocare' (chamar), significando chamar de volta, anular, retirar.
Entrada no Português
A palavra 'revogar' e suas formas derivadas, como 'revogando', foram incorporadas ao vocabulário português através do latim, possivelmente com o desenvolvimento do direito romano e sua influência.
Uso Formal e Contemporâneo
Atualmente, 'revogando' é amplamente utilizada em contextos formais, especialmente no âmbito jurídico e administrativo, para indicar a anulação ou suspensão de leis, decretos, contratos ou decisões.
Traduções de revogando
Espanhol
Flexões mais comuns: revocar
Notas: Usado para anular leis, decisões, licenças, etc.
Inglês
Flexões mais comuns: revoke
Notas: Usado para anular leis, decisões, licenças, etc.
Ação de revogar, anular ou tornar sem efeito.
A história viva das palavras