ratificando
Significado de ratificando
Gerúndio do verbo ratificar.
Compartilhar
verbo
Ato de confirmar, validar ou aprovar algo que já foi feito ou decidido anteriormente.
"O presidente está ratificando o acordo internacional."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais, legais e administrativos.
verbo
Tornar algo oficial ou legalmente válido, especialmente após aprovação.
"O parlamento está ratificando a nova lei."
Antônimos:
Nota: Comum em processos legislativos e jurídicos.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'ratificar'.
Origem da palavra ratificando
Linha do tempo de ratificando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'ratus', que significa 'resolvido', 'decidido', 'calculado', e o sufixo '-ficare', que indica 'fazer'. Assim, 'ratificar' significa literalmente 'fazer ser resolvido' ou 'tornar válido'.
Origem
Do latim 'ratus' (resolvido, decidido, calculado) + '-ficare' (fazer). Significa tornar válido, confirmar.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em notícias sobre política internacional (ratificação de tratados), decisões judiciais importantes e acordos governamentais, marcando momentos de consolidação de direitos ou obrigações.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - A palavra 'ratificar' e suas formas conjugadas, como 'ratificando', entram no vocabulário formal do português, especialmente em contextos jurídicos e administrativos, para indicar a confirmação ou validação de atos, acordos ou decisões.
Traduções de ratificando
Espanhol
Flexões mais comuns: ratificar
Notas: Gerundio del verbo 'ratificar', que significa confirmar o validar.
Inglês
Flexões mais comuns: ratify
Notas: Gerund form of 'to ratify', meaning to confirm or validate.
Gerúndio do verbo ratificar.
A história viva das palavras