riscadinho
Significado de riscadinho
Que possui riscos finos ou pequenos. Diminutivo de 'riscado'.
Compartilhar
adjetivo
Que tem riscos finos, delicados ou em pequena quantidade.
"A camisa de seda tinha um padrão riscadinho discreto."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever tecidos, papéis ou superfícies com padrões de riscos finos.
adjetivo
Que apresenta pequenas marcas ou arranhões.
"O celular caiu e ficou com a tela riscadinha."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever danos superficiais em objetos.
💡 O sufixo '-inho' confere um sentido diminutivo ou de carinho/atenção, mas neste caso, refere-se principalmente à finura ou quantidade reduzida dos riscos.
Origem da palavra riscadinho
Linha do tempo de riscadinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XIX - Formação do diminutivo a partir do particípio passado do verbo 'riscar'. O sufixo '-inho' confere a ideia de algo pequeno, delicado ou de menor intensidade.
Origem
Derivação do particípio passado do verbo 'riscar' (do latim vulgar *rescissus*, particípio de *rescindere*, 'cortar', 'rasgar') com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inho'. A formação é comum na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido ou intensidade menor.
Momentos Culturais
Pode ter sido usado em contextos de artesanato e decoração, associado a padrões delicados em trabalhos manuais.
Uso no Século XX
Século XX - Utilizado para descrever padrões visuais finos em tecidos, papéis, ou superfícies. Pode aparecer em descrições de moda, artesanato e design.
Traduções de riscadinho
Inglês
Notas: Para padrões de tecido. Pode ser traduzido como 'thinly striped' ou 'finely lined' em outros contextos.
Espanhol
Notas: Pode também ser 'con rayas finas' ou 'con finas líneas'.
Definições de riscadinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: riscadinhos.
Separação silábica: ris-ca-di-nho.
Que possui riscos finos ou pequenos. Diminutivo de 'riscado'.
A história viva das palavras