rodarão
Significado de rodarão
Indica uma ação que ocorrerá no futuro, realizada por eles ou elas.
Compartilhar
verbo
Executarão um movimento circular ou giratório.
"As engrenagens rodarão suavemente após a lubrificação."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos e gerais.
verbo
Serão executados ou funcionarão.
"Os programas rodarão sem problemas no novo sistema."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de tecnologia e informática.
💡 Forma verbal do verbo 'rodar', comum em diversos contextos.
Origem da palavra rodarão
Linha do tempo de rodarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'rotare', que significa girar, circular, mover-se em círculo. O sufixo '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'rotare' (girar, circular) acrescido da desinência de futuro '-ão' para a 3ª pessoa do plural.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, frequentemente associado a ciclos, destino ou passagem do tempo. Ex: 'Os anos rodarão e a gente vai se lembrar'.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'rodarão' surge com o desenvolvimento do português, mantendo o sentido de movimento circular ou de deslocamento. Sua presença é atestada em textos desde os primórdios da língua.
Traduções de rodarão
Inglês
Flexões mais comuns: run
Notas: A tradução mais comum para o sentido de funcionar ou executar.
Espanhol
Flexões mais comuns: correr
Notas: Principal tradução para o sentido de executar ou funcionar.
Indica uma ação que ocorrerá no futuro, realizada por eles ou elas.
A história viva das palavras