Logo Palavras

rodete

Significado de rodete

substantivo

Peça circular, geralmente de metal ou madeira, que gira em torno de um eixo; rolo pequeno ou disco.

substantivo masculino

Peça mecânica em forma de disco ou cilindro que gira sobre um eixo, usada em máquinas para transmitir movimento, suportar cargas ou guiar peças.

"O rodete da polia estava desgastado."

Neutro:

Nota: Termo comum em engenharia e mecânica.

substantivo masculino

Pequeno rolo ou cilindro, especialmente um usado para enrolar cabelo ou para fins cosméticos.

"Ela usou rodetes para cachear o cabelo."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Menos comum no uso geral, mais específico para cabeleireiro.

💡 Termo com aplicações em mecânica e estética.

Origem da palavra rodete

Diminutivo de 'roda'.

Linha do tempo de rodete

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'rotulus' (rolo) ou 'rota' (roda), com o sufixo diminutivo '-ete'. Sugere uma forma circular e pequena.

Origem

Idade MédiaOrigem

Derivação provável do latim 'rotulus' (rolo) ou 'rota' (roda), acrescido do sufixo diminutivo '-ete', indicando algo pequeno e circular.

Séculos XV-XVI

Entrada na Língua Portuguesa e Primeiros Usos

A palavra 'rodete' surge em textos antigos, referindo-se a peças mecânicas circulares ou rolos. O uso é predominantemente técnico e descritivo.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução do Sentido Técnico

O termo se consolida em contextos de engenharia, manufatura e artesanato, descrevendo componentes de máquinas e ferramentas que giram.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de rodete

Inglês

pulley(noun)

Notas: Principalmente para a acepção mecânica.

Espanhol

polea(noun)

Notas: Principalmente para a acepção mecânica.

Definições de rodete

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: rodetes.

Separação silábica: ro-de-te.

rodete

Peça circular, geralmente de metal ou madeira, que gira em torno de um eixo; rolo pequeno ou disco.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade