Logo Palavras

rolará

Significado de rolará

verbo

Forma verbal do verbo 'rolar'.

verbo

Indica que algo acontecerá, ocorrerá ou se realizará no futuro.

"A festa rolará no próximo sábado."

Nota: Usado frequentemente em contextos informais para indicar que um evento acontecerá.

verbo

Indica que algo se moverá ou deslizará para baixo ou para frente.

"A pedra rolará montanha abaixo."

Nota: Refere-se ao movimento físico de algo.

💡 O verbo 'rolar' é polissêmico e seu uso pode variar de acordo com o contexto.

Origem da palavra rolará

Do latim 'rotulare', que significa 'girar', 'fazer rolar'.

Linha do tempo de rolará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'rotulare', que significa 'fazer girar', 'enrolar'. O verbo 'rolar' em português remonta a essa raiz, com o sentido de movimento circular ou de algo que se move sobre uma superfície.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'rotulare', com o significado de 'fazer girar', 'enrolar', 'girar sobre um eixo'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Popularização em letras de música e novelas, onde 'rolará' é frequentemente usada para antecipar eventos sociais ou relacionamentos.

2000Hoje

Presença em gírias e expressões populares, como em 'vai rolar', indicando que algo está prestes a acontecer ou que há uma expectativa positiva.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de rolará

Inglês

will happen(verb phrase)

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'acontecer' ou 'ocorrer'.

Espanhol

ocurrirá(verbo)

Notas: Tradução comum para o sentido de 'acontecer'.

rolará

Forma verbal do verbo 'rolar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade