rubicão
Significado de rubicão
Ponto de não retorno; decisão irreversível. Refere-se à travessia do rio Rubicão pelo exército de Júlio César, marcando o início de uma guerra civil.
Significados de rubicão
substantivo masculino
O ponto a partir do qual uma ação ou decisão se torna irreversível, implicando consequências inevitáveis. Geralmente associado a um ato de grande ousadia ou desafio.
"Ao aceitar o desafio, ele sabia que tinha cruzado o Rubicão."
Nota: Usado frequentemente em contextos históricos, políticos e de tomada de decisão importante.
💡 A expressão 'atravessar o Rubicão' é mais comum que o substantivo isolado.
Origem da palavra rubicão
Linha do tempo de rubicão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Histórica e Etimológica
Antiguidade Clássica — O termo 'Rubicão' deriva do nome de um pequeno rio na Itália, o Rubico. A palavra em si tem origem no latim 'ruber', que significa 'vermelho', possivelmente devido à cor avermelhada de suas águas em certas épocas. A notoriedade do rio advém do evento histórico de 49 a.C., quando Júlio César, ao cruzar o Rubicão com suas legiões, desafiou o Senado Romano e deu início à guerra civil. Este ato se tornou sinônimo de um ponto de não retorno.
Origem
Do latim 'ruber' (vermelho), nome de um rio na Itália. Tornou-se célebre pela travessia de Júlio César em 49 a.C., que iniciou uma guerra civil e simbolizou uma decisão irreversível.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade — A palavra 'rubicão' é utilizada formalmente em português brasileiro, especialmente em contextos que remetem a decisões políticas, militares ou pessoais de grande impacto. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos eruditos, mantendo seu sentido original de 'ponto de não retorno'.
Momentos Culturais
A expressão 'cruzar o Rubicão' é utilizada em discursos políticos e análises históricas para descrever pontos de virada em conflitos ou decisões governamentais.
Ponto de não retorno; decisão irreversível. Refere-se à travessia do rio Rubicão pelo exército de Júlio César, marcando o início de uma guerra civil.
A história viva das palavras