Logo Palavras

rumar

Significado de rumar

verbo

Indica a direção ou o destino de algo ou alguém. Pode significar também dirigir-se a um lugar ou objetivo.

Significados de rumar

  1. verbo transitivo direto

    Dirigir-se para um determinado lugar ou direção.

    "Vamos rumar para o sul antes que escureça."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos de viagem e planejamento.

  2. verbo intransitivo

    Ter como objetivo ou destino final.

    "Nossas ações devem rumar para a sustentabilidade."

    Nota: Usado em sentido figurado para indicar propósito.

💡 O verbo 'rumar' é a forma conjugada na 1ª pessoa do plural do presente do indicativo (nós rumamos) ou na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo (eles/elas rumam) do verbo 'rumar'. Também pode ser a 2ª pessoa do singular do imperativo (tu rumas).

Origem da palavra rumar

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'rumo'.

Linha do tempo de rumar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *rumis* (ventre, estômago), ou do latim *rumor* (barulho, boato), com sentido de 'seguir o rumo', 'ir na direção de'. A conexão com 'rumo' (direção) é clara.

Origem

Idade MédiaOrigem

Etimologia incerta, possivelmente do latim vulgar *rumis* (ventre, estômago) ou do latim *rumor* (barulho, boato), com a ideia de 'seguir o rumo', 'ir na direção de'. Fortemente ligada à palavra 'rumo' (direção).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias brasileiras que retratam jornadas, migrações e buscas pessoais, reforçando seu uso poético e narrativo.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

A palavra 'rumar' surge no português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de dirigir-se, tomar um caminho, especialmente em navegação ou em viagens terrestres. O termo 'rumo' (direção) já existia.

Traduções de rumar

Inglês

head(verb)

Espanhol

dirigirse(verbo)
rumar

Indica a direção ou o destino de algo ou alguém. Pode significar também dirigir-se a um lugar ou objetivo.

PalavrasA história viva das palavras