encaminhar-se
Significado de encaminhar-se
Dirigir-se, seguir para um local ou direção; tomar um rumo.
Compartilhar
verbo reflexivo
Dirigir-se, seguir para um determinado lugar ou direção.
"Ele se encaminhou para a saída do prédio."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo reflexivo
Tomar um rumo ou seguir um determinado curso de ação.
"A empresa se encaminhou para uma nova estratégia de mercado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a trajetória ou o desenvolvimento de algo.
💡 O verbo 'encaminhar-se' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto na escrita quanto na fala.
Origem da palavra encaminhar-se
Linha do tempo de encaminhar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'caminus' (caminho) com o prefixo 'en-' (dentro, em) e o sufixo '-ar' (verbo). A forma 'encaminhar' surge como 'colocar no caminho'.
Origem
Deriva do latim 'caminus', que significa 'caminho'. O prefixo 'en-' indica movimento para dentro ou para um lugar, e o sufixo '-ar' forma verbos. Assim, 'encaminhar' originalmente significava 'colocar no caminho'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Amplamente utilizado na linguagem cotidiana e formal, com o sentido de 'ir em direção a', 'seguir para', 'tomar um rumo'. O uso reflexivo 'encaminhar-se' é predominante.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'dirigir-se', 'seguir para um local ou direção', 'tomar um rumo' se consolida e é o uso predominante no português brasileiro, especialmente na forma reflexiva 'encaminhar-se'.
Traduções de encaminhar-se
Inglês
Notas: Expressão comum para indicar direção.
Espanhol
Notas: Verbo reflexivo comum para indicar direção.
Dirigir-se, seguir para um local ou direção; tomar um rumo.
A história viva das palavras