dirigir-se
Significado de dirigir-se
Indica o ato de se encaminhar, ir ou dirigir para um lugar ou pessoa; ou o ato de se referir a algo ou alguém.
Significados de dirigir-se
verbo pronominal
Encaminhar-se, ir ou dirigir-se a um lugar ou pessoa.
"O público dirigiu-se ao palco para aplaudir os artistas."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar movimento em direção a um destino.
verbo pronominal
Referir-se a algo ou alguém; ter como destinatário.
"Esta palestra dirige-se a todos os interessados em tecnologia."
Nota: Usado para indicar o público ou o assunto a que algo se destina.
💡 O verbo 'dirigir-se' é amplamente utilizado em português, tanto na escrita quanto na fala, em diversos contextos.
Origem da palavra dirigir-se
Linha do tempo de dirigir-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'dirigere', que significa 'endireitar', 'colocar em linha reta', 'guiar'. O verbo 'dirigir' em português surge com o sentido de guiar, conduzir, orientar. A forma pronominal 'dirigir-se' aparece posteriormente, indicando o movimento de se encaminhar para um local ou pessoa.
Origem
Do latim 'dirigere', que significa 'endireitar', 'colocar em linha reta', 'guiar', 'conduzir'.
Primeiro Registro
O verbo 'dirigir' já existia em português. A forma pronominal 'dirigir-se' com o sentido de 'encaminhar-se' começa a se consolidar em textos medievais, embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem acesso a corpus linguísticos específicos da época.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de guiar, conduzir, orientar.
Traduções de dirigir-se
Espanhol
Inglês
Indica o ato de se encaminhar, ir ou dirigir para um lugar ou pessoa; ou o ato de se referir a algo ou alguém.
A história viva das palavras