saborosamente
Significado de saborosamente
De modo saboroso; com sabor. Com agrado, com prazer.
Compartilhar
advérbio
De modo saboroso; com sabor.
"O bolo foi decorado saborosamente."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de adjetivo, comum na língua portuguesa.
advérbio
Com agrado, com prazer, de forma agradável.
"Ele aceitou o convite saborosamente."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, indicando satisfação ou prazer.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'saboroso'.
Origem da palavra saborosamente
Linha do tempo de saborosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do adjetivo 'saboroso', que por sua vez vem do latim 'sapor', significando gosto, sabor. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios de modo.
Origem
Deriva do latim 'sapor' (gosto, sabor), com o acréscimo do sufixo adverbial '-mente', de origem latina ('mente').
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que retratam a vida cotidiana e as experiências sensoriais, como em romances regionalistas e de costumes.
Evolução do Uso
Séculos XVI-XIX - Uso literário e formal, descrevendo ações realizadas com prazer, agrado ou de forma deliciosa. Comum em descrições gastronômicas e de experiências sensoriais.
Traduções de saborosamente
Espanhol
Notas: Usado tanto para sabor quanto para indicar prazer ou agrado.
Inglês
Notas: Principalmente relacionado a sabor. Para o sentido de 'com prazer', 'pleasurably' ou 'agreeably' pode ser mais adequado dependendo do contexto.
De modo saboroso; com sabor. Com agrado, com prazer.
A história viva das palavras