agradavelmente
Significado de agradavelmente
De modo agradável; que agrada; de maneira aprazível ou satisfatória.
Compartilhar
advérbio
De modo que agrada; de maneira aprazível, satisfatória ou que causa prazer.
"O clima estava agradavelmente quente."
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar a maneira como algo ocorre ou é percebido, indicando uma qualidade positiva.
advérbio
Em grau ou medida que causa satisfação; de forma conveniente.
"A casa era agradavelmente espaçosa."
Antônimos:
Nota: Indica que algo está em um nível ou quantidade que é bem-vindo ou apreciado.
💡 Advérbio de modo derivado do adjetivo 'agradável', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra agradavelmente
Linha do tempo de agradavelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adgratabilis', que por sua vez vem de 'adgratari', significando agradar, ser grato. A raiz 'grat-' remete a graça, favor, gratidão.
Origem
Deriva do latim 'adgratabilis', relacionado a 'adgratari' (agradar, ser grato), com a raiz 'grat-' ligada a graça e gratidão.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original em contextos formais e literários, mas também é usada em linguagem cotidiana para descrever experiências positivas e prazerosas.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e textos jornalísticos para descrever eventos sociais e cotidianos de forma positiva.
Traduções de agradavelmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e mais comum para expressar a ideia de algo que agrada.
Inglês
Notas: Principal tradução para expressar a ideia de algo que agrada ou é satisfatório.
De modo agradável; que agrada; de maneira aprazível ou satisfatória.
A história viva das palavras