agrado
Significado de agrado
Ato ou efeito de agradar; o que agrada; satisfação, prazer. Também é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'agradar'.
Compartilhar
substantivo
Aquilo que causa satisfação, prazer ou contentamento; algo que agrada.
"O agrado dos pais era o seu maior objetivo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a um presente ou favor que visa agradar.
verbo
Forma conjugada do verbo 'agradar' (eu agrado).
"Eu agrado a todos com meu jeito."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de quem agrada.
💡 A palavra 'agrado' é amplamente utilizada tanto como substantivo quanto como forma verbal.
Origem da palavra agrado
Linha do tempo de agrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'ad gratum', significando 'ao gosto', 'ao prazer'. Inicialmente, referia-se a algo que proporcionava satisfação ou prazer, ou ao ato de proporcionar essa satisfação.
Origem
Do latim 'ad gratum', que significa 'ao gosto', 'ao prazer'. Evoluiu para o português como 'agrado'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, onde o termo aparece em contextos de devoção e prazer.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de satisfação, prazer, deleite, ou o ato de proporcionar esses sentimentos.
Sinônimos de agrado
Exemplo: É com agrado que informo que o nosso projeto foi o escolhido pelos membros do júri.
Antônimos de agrado
Traduções de agrado
Espanhol
Notas: O substantivo 'agrado' existe em espanhol e é frequentemente usado. Como verbo ('eu agrado'), 'yo agrado' ou 'yo complazco'.
Inglês
Notas: Como substantivo, 'pleasure' ou 'satisfaction' são boas traduções. Como verbo ('eu agrado'), 'I please' ou 'I like' (dependendo do contexto).
Definições de agrado
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: agrados.
Separação silábica: a-gra-do.
Ato ou efeito de agradar; o que agrada; satisfação, prazer. Também é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'agradar'.
A história viva das palavras