salariado
Significado de salariado
Aquele que recebe salário; assalariado. Também pode ser a forma conjugada do verbo 'salariar'.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem recebe salário como remuneração por seu trabalho.
"O trabalhador assalariado busca estabilidade."
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever quem trabalha em troca de um salário fixo.
verbo
Forma conjugada do verbo 'salariar' (pagar salário). Ex
'Ele foi salariado ontem'.
"O funcionário foi devidamente salariado no final do mês."
Antônimos:
Nota: Uso menos comum que a forma nominal. Refere-se à ação de receber ou pagar salário.
💡 A palavra 'salariado' é amplamente utilizada no Brasil tanto como adjetivo quanto como substantivo, referindo-se a quem recebe salário. A forma verbal é menos frequente.
Origem da palavra salariado
Linha do tempo de salariado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'salarium', que se referia à ração de sal dada aos soldados romanos como pagamento, ou ao dinheiro para comprá-lo. O sal era um bem valioso na antiguidade.
Origem
Do latim 'salarium', originado de 'sal' (sal), referindo-se ao pagamento em sal ou dinheiro para compra de sal, dado a soldados e funcionários.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam a vida do trabalhador urbano, as lutas sindicais e as desigualdades sociais. Exemplos incluem a literatura modernista e a música de protesto.
Representações
Personagens 'salariados' são retratados em filmes, séries e novelas brasileiras, frequentemente como protagonistas em dramas sociais, comédias sobre o cotidiano corporativo ou histórias de superação e luta por melhores condições de vida.
Sinônimos de salariado
Traduções de salariado
Inglês
Flexões mais comuns: salaried employee
Notas: A forma verbal 'salariado' (recebeu salário) pode ser traduzida como 'was paid' ou 'received salary'.
Espanhol
Flexões mais comuns: trabajador asalariado
Notas: A forma verbal 'salariado' (recebeu salário) pode ser traduzida como 'fue remunerado' ou 'recibió salario'.
Definições de salariado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: salariados.
Separação silábica: sa-la-ri-a-do.
Aquele que recebe salário; assalariado. Também pode ser a forma conjugada do verbo 'salariar'.
A história viva das palavras