salopete
Significado de salopete
Peça de vestuário feminina, geralmente feita de tecido, que combina um corpete (parte superior) com uma saia (parte inferior), presa por alças ou tiras sobre os ombros.
Compartilhar
substantivo feminino
Vestido de alças com saia, que cobre o tronco e a parte inferior do corpo.
"Ela usava uma salopete jeans com uma blusa branca."
Neutro:
Nota: Termo comum na moda feminina.
💡 Originalmente uma peça de vestuário de trabalho, a salopete evoluiu para um item de moda popular.
Origem da palavra salopete
Linha do tempo de salopete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'salopete' tem origem no francês 'salopette', que se refere a uma peça de vestuário de trabalho, como um macacão ou jardineira, com suspensórios.
Origem
Deriva do francês 'salopette', termo que designava vestuário de trabalho com suspensórios, como macacões ou jardineiras. A raiz pode estar ligada a 'sale' (sujo) e 'pette' (diminutivo), sugerindo uma peça resistente e prática para atividades que pudessem sujar a roupa.
Momentos Culturais
A salopete, em suas diversas formas, pode ter sido popularizada como uma peça casual e jovial, refletindo tendências da moda da época.
Representações
A salopete aparece em novelas brasileiras, filmes e séries, frequentemente associada a personagens jovens, estudantes ou com um estilo mais despojado e moderno.
Traduções de salopete
Espanhol
Flexões mais comuns: petos
Notas: Pichi é mais específico para a versão saia.
Inglês
Flexões mais comuns: dungaree
Notas: Pinafore dress é mais próximo para a versão saia.
Peça de vestuário feminina, geralmente feita de tecido, que combina um corpete (parte superior) com uma saia (parte inferior), presa por alças ou tiras sobre os ombros.