satisfez-se
Significado de satisfez-se
Sentir ou causar satisfação; ficar contente ou satisfeito.
Significados de satisfez-se
verbo pronominal
Sentir-se contente, realizado ou satisfeito com algo ou alguém.
"Ele satisfez-se com o resultado do exame."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de contentamento ou realização pessoal.
verbo pronominal
Sentir-se saciado ou saciado em relação a uma necessidade ou desejo.
"A criança satisfez-se com um copo de água."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para indicar o fim de uma necessidade física ou emocional.
💡 É a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'satisfazer', com o pronome oblíquo átono 'se' embutido. A forma 'satisfez-se' é a norma culta, embora a próclise ('se satisfez') seja mais comum na fala coloquial.
Origem da palavra satisfez-se
Linha do tempo de satisfez-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'satisfacere', composto por 'satis' (suficiente) e 'facere' (fazer), significando 'fazer o suficiente' ou 'cumprir'. A forma 'satisfez' surge da conjugação do verbo satisfazer na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, com a adição do pronome reflexivo 'se'.
Origem
Do latim 'satisfacere', que significa 'fazer o suficiente', 'cumprir', 'dar por satisfeito'. Composto por 'satis' (suficiente) e 'facere' (fazer).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV - O verbo 'satisfazer' e suas conjugações, incluindo 'satisfez-se', entram no vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido original de cumprir, contentar, ou dar por satisfeito. O uso reflexivo ('satisfez-se') indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A palavra 'satisfez-se' continua a ser utilizada na norma culta, mantendo seu sentido de contentamento, realização pessoal ou cumprimento de uma obrigação. No português brasileiro, o uso é comum em contextos formais e informais, sem grandes ressignificações.
Sentir ou causar satisfação; ficar contente ou satisfeito.