sefardi
Significado de sefardi
Relativo aos judeus que, após a Reconquista da Península Ibérica pelos cristãos, se estabeleceram em diversas partes do mundo, mantendo suas tradições e idioma.
Significados de sefardi
adjetivo
Relativo aos judeus originários da Península Ibérica ou aos seus descendentes.
"A comunidade sefardi mantém vivas suas tradições."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente aos judeus da Península Ibérica e seus descendentes, distinguindo-os dos judeus ashkenazim (originários da Europa Central e Oriental).
substantivo
Pessoa pertencente a essa comunidade judaica.
"Ele é um sefardi com orgulho de sua herança."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode ser usado tanto para o homem quanto para a mulher, ou para o coletivo.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado em contextos históricos, culturais e religiosos.
Origem da palavra sefardi
Linha do tempo de sefardi
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do hebraico Sefarad (סְפָרַד), nome bíblico para a Península Ibérica, e o sufixo -i, indicando 'origem' ou 'proveniente de'. Assim, 'sefardi' significa 'judeu da Espanha/Península Ibérica'.
Origem
Do hebraico Sefarad (סְפָרַד), nome bíblico para a Península Ibérica, com o sufixo -i, significando 'proveniente de'. Refere-se aos judeus que habitavam a Península Ibérica.
Mudanças de Sentido
O termo passou a denotar os judeus exilados da Península Ibérica e seus descendentes espalhados pelo mundo, mantendo suas tradições culturais e religiosas.
Conflitos Sociais
Em alguns contextos, a distinção entre sefarditas e asquenazes foi utilizada para criar hierarquias ou tensões dentro de comunidades judaicas globais.
Relativo aos judeus que, após a Reconquista da Península Ibérica pelos cristãos, se estabeleceram em diversas partes do mundo, mantendo suas tradições e idioma.
A história viva das palavras