Logo Palavras

separe

Significado de separe

verbo

Forma conjugada do verbo separar.

verbo

Fazer com que algo ou alguém se afaste, se desuna, se divida ou se ponha à parte. Desunir, apartar, dividir.

"Separe o lixo reciclável do orgânico."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.

verbo

Guardar ou reservar algo para um propósito específico. Reservar, destinar.

"Separe um dinheiro para a emergência."

Nota: Comum em contextos financeiros e de planejamento.

💡 Forma verbal do verbo 'separar'.

Origem da palavra separe

Do latim separare.

Linha do tempo de separe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'separare', que significa 'afastar', 'dividir', 'distinguir'. Este verbo é formado por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'separare', composto por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor), significando 'afastar', 'dividir', 'distinguir'.

Representações

Século XXMídia

Frequentemente utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para indicar o fim de relacionamentos, a necessidade de distanciamento ou a organização de situações. O verbo 'separar' e seus derivados são temas centrais em muitas narrativas.

Vida Digital

2000Hoje

Presente em buscas por 'como separar X de Y', 'separar lixo', 'separar áudio de vídeo'. A forma imperativa 'separe' é comum em tutoriais e instruções online. Pode aparecer em memes relacionados a decisões difíceis ou a necessidade de organização.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de separe

Espanhol

separa(verbo)

Flexões mais comuns: separe, separé, separando

Notas: Forma conjugada do verbo 'separar' em espanhol.

Inglês

separate(verb)

Flexões mais comuns: separates, separated, separating

Notas: Tradução direta para o verbo separar.

separe

Forma conjugada do verbo separar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade