Logo Palavras

separe

Significado de separe

verbo

Forma conjugada do verbo separar.

Significados de separe

  1. verbo

    Fazer com que algo ou alguém se afaste, se desuna, se divida ou se ponha à parte. Desunir, apartar, dividir.

    "Separe o lixo reciclável do orgânico."

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.

  2. verbo

    Guardar ou reservar algo para um propósito específico. Reservar, destinar.

    "Separe um dinheiro para a emergência."

    Nota: Comum em contextos financeiros e de planejamento.

💡 Forma verbal do verbo 'separar'.

Origem da palavra separe

Do latim separare.

Linha do tempo de separe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'separare', que significa 'afastar', 'dividir', 'distinguir'. Este verbo é formado por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'separare', composto por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor), significando 'afastar', 'dividir', 'distinguir'.

Vida Digital

2000Digital

Presente em buscas por 'como separar X de Y', 'separar lixo', 'separar áudio de vídeo'. A forma imperativa 'separe' é comum em tutoriais e instruções online. Pode aparecer em memes relacionados a decisões difíceis ou a necessidade de organização.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para indicar o fim de relacionamentos, a necessidade de distanciamento ou a organização de situações. O verbo 'separar' e seus derivados são temas centrais em muitas narrativas.

Traduções de separe

Espanhol

separa(verbo)

Inglês

separate(verb)
separe

Forma conjugada do verbo separar.

PalavrasA história viva das palavras