apartar
Significado de apartar
Forma conjugada do verbo 'apartar'.
Significados de apartar
verbo
Ele/ela/você separa, afasta, divide.
"Ele aparta a briga com palavras."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de separar ou intervir para cessar algo.
verbo
Separe-se, afaste-se, divida-se.
"Aparta-te do perigo!"
Nota: Usado como um comando para se afastar de algo ou alguém.
💡 A palavra 'apartar' é uma forma conjugada do verbo 'apartar', que possui múltiplos significados, incluindo separar, afastar, dividir, intervir em brigas ou até mesmo se referir a um animal que se separa do rebanho.
Origem da palavra apartar
Linha do tempo de apartar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'apparitare', significando 'mostrar-se', 'aparecer', derivado de 'apparere' (estar à vista, manifestar-se).
Origem
Do latim 'apparitare', que significa 'mostrar-se', 'aparecer', derivado de 'apparere' (estar à vista, manifestar-se). A raiz latina sugere uma ideia de tornar visível ou de se apresentar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Apartar' consolida-se como um verbo de uso comum, com múltiplos significados que vão desde a separação física até a divisão de opiniões ou o afastamento de perigos. É uma palavra formal/dicionarizada.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'apartar' entra no vocabulário português com o sentido de separar, dividir, afastar. Mantém sua forma e sentido básico ao longo dos séculos.
Traduções de apartar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'apartar'.
A história viva das palavras