sesta
Significado de sesta
Período de descanso ou sono após o almoço; cochilo.
Compartilhar
substantivo feminino
Período de descanso ou sono que se tira após o almoço, geralmente de curta duração.
"Depois do almoço, gosto de tirar uma sesta para recarregar as energias."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em Portugal e em algumas regiões do Brasil. Em outras partes do Brasil, 'cochilo' é mais usual.
💡 A palavra 'sesta' é mais comum em Portugal do que no Brasil, onde 'cochilo' é frequentemente preferido. Refere-se especificamente ao descanso após a refeição principal do dia.
Origem da palavra sesta
Linha do tempo de sesta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *sexta* (hora), referindo-se à sexta hora do dia após o nascer do sol, tradicionalmente o momento de descanso.
Origem
Deriva do latim vulgar *sexta*, referindo-se à sexta hora do dia (aproximadamente meio-dia ou início da tarde), um período tradicionalmente dedicado ao descanso em muitas culturas mediterrâneas.
Transformação no Século XX
Século XX — Com a urbanização e a industrialização, a sesta começa a ser vista como um hábito menos produtivo, especialmente em centros urbanos. O termo 'cochilo' ganha mais popularidade para um descanso mais curto e informal.
Momentos Culturais
A prática da sesta foi gradualmente desincentivada em ambientes de trabalho urbanos e industriais, tornando-se um símbolo de um estilo de vida mais lento ou rural.
Sinônimos de sesta
Traduções de sesta
Espanhol
Notas: A palavra 'sesta' em português é um cognato direto de 'siesta' em espanhol.
Inglês
Notas: A palavra 'siesta' (do espanhol) também é compreendida em inglês, mas 'nap' é mais comum para um cochilo curto.
Definições de sesta
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: sestas.
Separação silábica: ses-ta.
Período de descanso ou sono após o almoço; cochilo.
A história viva das palavras