snob
Significado de snob
Pessoa que se considera superior aos outros por pertencer a uma classe social elevada ou por ter gostos considerados refinados, demonstrando desprezo por quem não os compartilha.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que adota uma postura de superioridade e desprezo em relação a pessoas ou coisas consideradas inferiores, geralmente associado a pretensões de status social ou cultural.
"Ele é um snob que só frequenta os restaurantes mais caros da cidade."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente utilizado no Brasil para descrever esse tipo de comportamento.
adjetivo
Que ou quem demonstra ou exibe características de snobismo; esnobe.
"Ela tem um gosto musical muito snob, só ouve música clássica."
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar pessoas ou comportamentos que denotam snobismo.
💡 O termo 'snob' é um estrangeirismo que se consolidou no vocabulário brasileiro, sendo frequentemente usado tanto como substantivo quanto como adjetivo. A forma aportuguesada 'esnobe' também é comum.
Origem da palavra snob
Linha do tempo de snob
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Inglesa e Entrada no Português
Século XIX — a palavra 'snob' surge no inglês britânico, possivelmente de 'snobbery' (ostentação) ou de uma abreviação de 'sob(er)'. Inicialmente, referia-se a pessoas de origem humilde que imitavam os modos da alta sociedade. No Brasil, a palavra foi incorporada ao léxico, mantendo seu sentido de pretensão social e intelectual.
Origem
Origina-se no inglês britânico, possivelmente de 'snobbery' (ostentação) ou abreviação de 'sob(er)', referindo-se inicialmente a pessoas de baixa classe que imitavam a alta sociedade.
Consolidação do Sentido no Brasil
Século XX — o termo 'snob' se estabelece no português brasileiro como um adjetivo ou substantivo para descrever indivíduos que exibem um comportamento de superioridade social, cultural ou intelectual, muitas vezes com desdém por gostos considerados inferiores. A palavra é frequentemente usada em contextos de crítica social e comportamental.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'snob' continua em uso, com nuances que refletem a sociedade atual. A internet e as redes sociais amplificam discussões sobre o termo, associando-o a comportamentos em plataformas digitais, à cultura de influenciadores e a nichos específicos. A palavra mantém sua carga pejorativa, mas também pode ser usada de forma irônica ou autodepreciativa.
Traduções de snob
Inglês
Flexões mais comuns: snobs
Notas: O termo é amplamente utilizado em inglês com o mesmo sentido.
Espanhol
Flexões mais comuns: snobs
Notas: O termo inglês é compreendido e usado, embora existam equivalentes em espanhol.
Pessoa que se considera superior aos outros por pertencer a uma classe social elevada ou por ter gostos considerados refinados, demonstrando desprezo por quem não os compartilha.