mauricinho
Significado de mauricinho
Jovem de classe média ou alta, geralmente homem, com comportamento considerado afetado, esnobe ou superficial, com foco em ostentação e tendências da moda.
Compartilhar
substantivo masculino
Homem jovem, geralmente de boa aparência e com recursos financeiros, que se veste de forma impecável, segue tendências de moda e ostenta um estilo de vida considerado superficial ou fútil.
"Ele se veste como um mauricinho, sempre com as últimas marcas."
Neutro:
Informal:
Nota: O termo pode ter conotação pejorativa, implicando superficialidade ou falta de substância.
substantivo masculino
Pessoa que adota um comportamento afetado, esnobe ou que se preocupa excessivamente com a aparência e o status social.
"Não suporto aquele jeito de mauricinho dele, sempre se achando."
Informal:
Nota: Enfatiza a atitude e o comportamento, não necessariamente a origem social.
💡 Termo de uso corrente no Brasil, especialmente em contextos informais e midiáticos.
Origem da palavra mauricinho
Linha do tempo de mauricinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'mauricinho' é incerta, mas a teoria mais aceita a associa ao nome próprio 'Maurício', possivelmente popularizado por algum personagem ou figura pública com características que inspiraram o termo. Outra hipótese sugere uma ligação com a palavra 'mau', no sentido de 'mal-educado' ou 'mimado', mas a associação com o nome próprio é mais forte.
Origem
Teoria mais aceita: associação com o nome próprio 'Maurício', popularizado por figura pública ou personagem. Hipótese secundária: ligação com 'mau' (mal-educado, mimado).
Entrada na Língua e Primeiros Usos
A palavra 'mauricinho' começou a circular no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro, a partir dos anos 1980. Inicialmente, era usada de forma pejorativa para descrever jovens de classe média e alta com um estilo de vida considerado superficial, focado em moda, carros e ostentação, muitas vezes associado a comportamentos considerados afetados ou esnobes.
Representações
Personagens em novelas como 'Top Model' (1989), 'Vamp' (1991) e 'Celebridade' (2003) frequentemente encarnavam o estereótipo do mauricinho.
Traduções de mauricinho
Inglês
Notas: O termo 'preppy' captura a ideia de um estilo de vestimenta e comportamento associado a uma elite estudantil, o que se aproxima do conceito de 'mauricinho'.
Espanhol
Notas: 'Pijo' é o termo mais próximo em espanhol, especialmente na Espanha, para descrever alguém com características semelhantes às de um 'mauricinho'.
Definições de mauricinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: mauricinhos.
Separação silábica: mau-ri-ci-nho.
Jovem de classe média ou alta, geralmente homem, com comportamento considerado afetado, esnobe ou superficial, com foco em ostentação e tendências da moda.