sobrecarrego
Significado de sobrecarrego
Ato ou efeito de sobrecarregar; excesso de carga ou de trabalho.
Compartilhar
substantivo masculino
Excesso de peso, de volume ou de força aplicada a algo ou alguém.
"O sobrecarrego da ponte causou sua interdição."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma carga física ou figurada excessiva.
substantivo masculino
Excesso de trabalho, de tarefas ou de responsabilidades.
"O sobrecarrego de trabalho levou o funcionário a pedir demissão."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no contexto profissional e acadêmico.
💡 Termo derivado de 'sobrecarregar', amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra sobrecarrego
Linha do tempo de sobrecarrego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do verbo 'sobrecarregar', que por sua vez deriva de 'sobre-' (acima, em excesso) e 'carregar' (levar peso). O sufixo '-ego' (do latim -acum) indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo 'sobrecarregar', composto pelo prefixo 'sobre-' (do latim 'super', indicando excesso ou posição superior) e o verbo 'carregar' (do latim 'carricare', transportar carga). O sufixo '-ego' (do latim '-acum') denota o resultado da ação.
Momentos Culturais
A palavra se torna recorrente em debates sobre as condições de trabalho na indústria e nos serviços, refletindo as tensões sociais da época.
Popularizada em discussões sobre a 'cultura do trabalho' e a busca por equilíbrio entre vida pessoal e profissional, especialmente com o advento da internet e a conectividade constante.
Traduções de sobrecarrego
Inglês
Flexões mais comuns: overloads
Notas: Termo mais comum para excesso de carga física ou de dados.
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrecargas
Notas: Termo mais comum para excesso de carga física ou de dados.
Ato ou efeito de sobrecarregar; excesso de carga ou de trabalho.
A história viva das palavras