sobrecarregar
Significado de sobrecarregar
Ato ou efeito de sobrecarregar; colocar carga excessiva; sobrecarregar.
Compartilhar
verbo
Colocar carga ou peso excessivo sobre algo ou alguém; sobrecarregar.
"O caminhão estava sobrecarregado com a mercadoria."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de impor um peso ou responsabilidade excessiva.
verbo
Exceder a capacidade de algo ou alguém; sobrecarregar.
"O sistema de computação ficou sobrecarregado com tantos acessos simultâneos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações em que a capacidade é ultrapassada.
💡 A palavra 'sobrecarregar' é a forma conjugada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sobrecarregar'.
Origem da palavra sobrecarregar
Linha do tempo de sobrecarregar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do prefixo 'sobre-' (do latim 'super', indicando excesso ou posição superior) e o verbo 'carregar' (de origem incerta, possivelmente do grego 'kárkaros' ou do latim 'carricare'). A palavra surge com o sentido literal de colocar uma carga excessiva.
Origem
Formada pelo prefixo 'sobre-' (latim 'super', excesso) e o verbo 'carregar' (origem incerta, possivelmente grega ou latina). O sentido inicial é estritamente físico: colocar carga excessiva.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Consolida-se o uso em diversos domínios: físico, mental, emocional e digital. Torna-se comum em discussões sobre saúde mental, produtividade e sobrecarga de trabalho.
Conflitos Sociais
A palavra está intrinsecamente ligada a conflitos sociais relacionados às condições de trabalho, como jornadas exaustivas, assédio moral e a busca por equilíbrio entre vida pessoal e profissional. O 'burnout' é uma consequência direta da sobrecarga.
Sinônimos de sobrecarregar
Antônimos de sobrecarregar
Traduções de sobrecarregar
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrecargado, sobrecargando
Notas: Tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: overloaded, overloading
Notas: Principal tradução para excesso de peso ou capacidade.
Definições de sobrecarregar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: so-bre-car-re-gar.
Ato ou efeito de sobrecarregar; colocar carga excessiva; sobrecarregar.