soledade
Significado de soledade
Estado ou condição de estar só; solidão.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de isolamento, ausência de companhia ou de afeto.
"A soledade daquela casa antiga era palpável."
Nota: Termo menos comum que 'solidão', mas perfeitamente compreendido.
💡 Embora 'solidão' seja a forma mais usual, 'soledade' é um vocábulo legítimo e reconhecido.
Origem da palavra soledade
Linha do tempo de soledade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'solitātem', acusativo de 'solitās', que significa 'solidão', 'isolamento', 'singularidade'. A raiz é 'solus', que significa 'só', 'único'.
Origem
Do latim 'solitātem', acusativo de 'solitās', significando 'solidão', 'isolamento', 'singularidade', derivado de 'solus' ('só', 'único').
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'soledade' surge no português arcaico, mantendo o sentido original de solidão ou estado de estar só. É uma forma mais antiga e menos comum que 'solidão'.
Uso Contemporâneo
A forma 'soledade' é considerada arcaica ou literária no português brasileiro atual, sendo 'solidão' a forma predominante. Seu uso é restrito a contextos poéticos ou para evocar um tom mais formal ou antigo.
Sinônimos de soledade
Traduções de soledade
Inglês
Flexões mais comuns: solitudes
Notas: 'Solitude' é mais próximo de 'soledade' no sentido de estar só, enquanto 'loneliness' implica um sentimento negativo de isolamento.
Espanhol
Flexões mais comuns: soledades
Definições de soledade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: soledades.
Separação silábica: so-le-da-de.
Estado ou condição de estar só; solidão.
A história viva das palavras