Logo Palavras

subestimamos

Significado de subestimamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo subestimar.

verbo

Avaliar ou considerar algo ou alguém como inferior ao que realmente é; menosprezar.

"Nós subestimamos a dificuldade da tarefa e por isso falhamos."

Nota: Refere-se à ação de não dar o devido valor ou importância.

verbo

Não reconhecer o valor, a capacidade ou a importância de algo ou alguém.

"Subestimamos o potencial dos nossos concorrentes e fomos surpreendidos."

Nota: Implica uma falha de julgamento ao não perceber a real dimensão de algo ou alguém.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'subestimar'.

Origem da palavra subestimamos

Do latim 'sub' (embaixo) + 'aestimare' (avaliar, estimar).

Linha do tempo de subestimamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sub' (abaixo, por baixo) e 'aestimare' (avaliar, estimar), significando literalmente 'avaliar por baixo'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Formado pela junção do prefixo latino 'sub-' (abaixo, por baixo) com o verbo 'aestimare' (avaliar, estimar, calcular o valor de).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrada em narrativas de superação, onde personagens ou grupos subestimam seus adversários ou suas próprias capacidades, levando a reviravoltas.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'subestimar' e suas conjugações, como 'subestimamos', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XVI ou XVII, com a influência do francês 'sous-estimer'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de subestimamos

Espanhol

subestimamos(verbo)

Flexões mais comuns: subestimar

Notas: A forma 'subestimamos' é a conjugação do verbo 'subestimar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Inglês

underestimate(verb)

Flexões mais comuns: underestimated, underestimating, underestimates

Notas: A forma 'we underestimate' corresponde a 'nós subestimamos'.

subestimamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo subestimar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade