subindo
Significado de subindo
Ação de mover-se para cima; ascender.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua de ascensão ou aumento.
"O preço das ações está subindo rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimento vertical para cima, aumento de valor, ou progresso.
gerúndio
Ação de aumentar em intensidade ou volume.
"O som da música foi subindo gradualmente."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a sons, emoções, ou outros fenômenos que aumentam.
💡 Forma verbal do verbo 'subir' no gerúndio.
Origem da palavra subindo
Linha do tempo de subindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'subire', que significa 'ir por baixo', 'ascender', 'subir'. O particípio presente é 'subiens', que evoluiu para 'subindo' em português.
Origem
Do verbo latino 'subire', com o sentido de 'ir por baixo', 'ascender', 'subir'. O gerúndio 'subindo' é a forma evoluída do particípio presente latino.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como 'subindo' em crônicas e documentos legais, mantendo o sentido de ascensão.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música brasileira, expressando ascensão social, amor ou superação. Ex: 'Subindo, subindo, meu amor vai subindo'.
Traduções de subindo
Inglês
Flexões mais comuns: rising
Notas: Principal tradução para o sentido de aumento ou movimento para cima.
Espanhol
Flexões mais comuns: subiendo
Notas: Equivalente direto no espanhol.
Ação de mover-se para cima; ascender.
A história viva das palavras