subsidiado
Significado de subsidiado
Forma verbal conjugada do verbo 'subsidiar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular ou primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo subsidiar. Significa que algo ou alguém recebia ou estava sob o efeito de um subsídio (ajuda financeira, apoio).
"O projeto era subsidiado pelo governo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Terceira pessoa do singular ou primeira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo subsidiar. Indica uma ação passada que ocorreu antes de outra ação passada.
"A empresa já subsidiado o programa antes da crise."
Antônimos:
Nota: Tempo verbal pouco comum no uso corrente.
💡 A forma 'subsidiado' é o particípio passado do verbo 'subsidiar', frequentemente usado como adjetivo. As acepções aqui descritas referem-se às formas verbais específicas do pretérito imperfeito e mais-que-perfeito do indicativo.
Origem da palavra subsidiado
Linha do tempo de subsidiado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subsidium', que significa auxílio, socorro, reforço, originalmente em contexto militar. O verbo 'subsidiare' (dar auxílio) deu origem ao termo.
Origem
Do latim 'subsidium', significando auxílio, socorro, reforço, originalmente em contexto militar. O verbo 'subsidiare' (dar auxílio) é a raiz.
Uso Moderno e Contemporâneo
No século XX, o termo 'subsidiado' ganha forte conotação econômica e política, referindo-se a bens, serviços ou setores que recebem apoio financeiro do Estado ou de outras entidades para serem mantidos ou para terem seus preços reduzidos. A palavra 'subsidiado' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Conflitos Sociais
Discussões sobre a justiça e a eficiência dos subsídios, quem se beneficia e se o dinheiro público está sendo bem empregado geram debates e conflitos de interesse.
Sinônimos de subsidiado
Traduções de subsidiado
Espanhol
Flexões mais comuns: eran subsidiados
Notas: A tradução direta do particípio 'subsidiado' como adjetivo seria 'subvencionado' ou 'subsidado'. Como forma verbal conjugada, a tradução depende do tempo verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: were subsidized
Notas: A tradução direta do particípio 'subsidiado' como adjetivo seria 'subsidized'. Como forma verbal conjugada, a tradução depende do tempo verbal.
Definições de subsidiado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: subsidiados.
Separação silábica: sub-si-di-a-do.
Feminino: subsidiada.
Forma verbal conjugada do verbo 'subsidiar'.
A história viva das palavras