Logo Palavras

suporem

Significado de suporem

verbo

Forma verbal do verbo 'supor'. Indica a ação de presumir, imaginar ou admitir algo como hipótese.

verbo

Presumir, conjecturar ou admitir algo como possível ou provável.

"Se eles suporem que o projeto será aprovado, começarão os preparativos."

Nota: Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.

💡 Forma verbal do verbo 'supor', conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra suporem

Do latim 'supponere', composto de 'sub-' (embaixo, por baixo) e 'ponere' (pôr, colocar).

Linha do tempo de suporem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica Latina

Século XIII — Deriva do latim 'supponere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'ponere' (pôr, colocar), significando literalmente 'colocar por baixo' ou 'colocar como base'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'supponere', significando 'colocar por baixo', 'colocar como base', que evoluiu para 'admitir', 'presumir'.

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — A palavra 'supor' e suas conjugações, como 'suporem', entram no vocabulário português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'colocar como base' evolui para 'admitir como verdade', 'presumir' ou 'imaginar'.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Formal e Dicionarizado

Séculos XIX-XXI — 'Suporem' consolida-se como uma forma verbal formal, presente em dicionários e textos literários, acadêmicos e jurídicos, mantendo o sentido de presunção, hipótese ou admiração.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de suporem

Espanhol

supongan(verbo)

Flexões mais comuns: ellos supongan

Notas: A tradução mais próxima para o contexto hipotético em espanhol é 'supongan'.

Inglês

suppose(verb)

Flexões mais comuns: they suppose

Notas: A tradução direta da forma verbal 'suporem' é 'they suppose' no contexto de futuro do subjuntivo.

suporem

Forma verbal do verbo 'supor'. Indica a ação de presumir, imaginar ou admitir algo como hipótese.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade