considerarem
Significado de considerarem
Forma verbal do verbo 'considerar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Compartilhar
verbo
Pensar sobre algo, levar em conta, refletir.
"Espero que eles considerarem minha proposta."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou futura.
verbo
Ter uma opinião ou julgamento sobre algo ou alguém.
"Ao considerarem o currículo, viram que ele era qualificado."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos formais e informais.
💡 A forma 'considerarem' pode ser tanto o futuro do subjuntivo quanto o infinitivo pessoal, dependendo do contexto.
Origem da palavra considerarem
Linha do tempo de considerarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A palavra 'considerarem' deriva do verbo latino 'considerare', que significa 'observar atentamente', 'examinar', 'ponderar'. Essa raiz latina foi incorporada ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido de reflexão e avaliação.
Origem
Do latim 'considerare', que significa 'observar atentamente', 'examinar', 'ponderar', 'contemplar'.
Evolução no Português
Ao longo da evolução do português, desde o galaico-português até o português moderno, o verbo 'considerar' e suas conjugações, como 'considerarem', foram gradualmente se estabelecendo. O uso se consolidou em textos literários e administrativos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Atualmente, 'considerarem' é uma forma verbal comum na língua portuguesa, utilizada em contextos formais e informais. Sua presença é constante na escrita e na fala, refletindo a continuidade do sentido original de ponderação e avaliação.
Traduções de considerarem
Inglês
Flexões mais comuns: to consider, they consider, they considered, they will consider, if they consider
Notas: A tradução exata depende do contexto, mas 'consider' é a mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: considerar, consideren, consideraron, considerarán, si consideran
Notas: A forma 'considerarem' corresponde a 'consideren' (subjuntivo) ou 'considerar' (infinitivo pessoal).
Forma verbal do verbo 'considerar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
A história viva das palavras