supranacional
Significado de supranacional
Que transcende os limites nacionais; que se estende por vários países ou que se situa acima das nações.
Significados de supranacional
adjetivo
Refere-se a instituições, leis, acordos ou organizações que operam em um nível superior ao dos estados nacionais individuais, com autoridade ou jurisdição que abrange múltiplos países.
"A União Europeia é um exemplo de organização supranacional."
Formal:
Nota: Comum em contextos de direito internacional, política e economia.
adjetivo
Que ultrapassa ou vai além das fronteiras de uma nação específica, aplicando-se a conceitos ou fenômenos que transcendem o âmbito nacional.
"A globalização trouxe desafios supranacionais à soberania dos estados."
Formal:
Nota: Usado para descrever questões que requerem cooperação ou regulamentação em escala global.
💡 Termo de uso predominantemente formal e técnico, ligado a discussões sobre governança global e relações internacionais.
Origem da palavra supranacional
Linha do tempo de supranacional
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada no século XX a partir do prefixo latino 'supra-' (acima, além) e do adjetivo 'nacional' (relativo à nação).
Origem
Composta pelo prefixo latino 'supra-' (acima, além) e o adjetivo 'nacional' (relativo à nação).
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'supranacional' surge no vocabulário político e jurídico brasileiro, especialmente a partir da segunda metade do século XX, com o aprofundamento de acordos internacionais e a formação de blocos econômicos.
Primeiro Registro
O termo começa a aparecer em publicações acadêmicas e jurídicas brasileiras, refletindo o contexto pós-Segunda Guerra Mundial e a ascensão de organismos internacionais.
Traduções de supranacional
Inglês
Espanhol
Que transcende os limites nacionais; que se estende por vários países ou que se situa acima das nações.
A história viva das palavras