surpreendentemente
Significado de surpreendentemente
De modo surpreendente; que causa surpresa.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa espanto, admiração ou assombro.
"Ele chegou surpreendentemente cedo para a reunião."
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'surpreendente', indicando que algo ocorreu de forma inesperada.
💡 Advérbio de modo amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra surpreendentemente
Linha do tempo de surpreendentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do radical 'surpreender' (do latim 'superprendere', pegar de surpresa) acrescido do sufixo adverbial '-mente'.
Origem
Deriva do verbo 'surpreender', que por sua vez tem origem no latim 'superprendere', significando 'pegar por cima', 'apanhar de surpresa'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios a partir de adjetivos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Tornou-se um advérbio comum na linguagem falada e escrita, presente em diversos registros, desde o formal até o informal, e com forte presença digital.
Vida Digital
O termo é amplamente utilizado em conteúdos online, desde notícias e artigos de opinião até posts em redes sociais, frequentemente associado a descobertas, inovações ou eventos noticiosos inesperados.
Traduções de surpreendentemente
Espanhol
Notas: Advérbio mais comum para traduzir 'surpreendentemente'.
Inglês
Notas: Advérbio mais comum para traduzir 'surpreendentemente'.
De modo surpreendente; que causa surpresa.
A história viva das palavras