surtida
Significado de surtida
Forma feminina de 'surtido', que significa algo que foi surtido, provido ou abastecido. Também pode se referir a algo que resultou de um surto.
Significados de surtida
adjetivo
Que foi provido, abastecido ou suprido; que recebeu o que era necessário.
"A despensa ficou bem surtida após as compras de supermercado."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum no uso cotidiano para indicar que algo está bem provido de itens.
adjetivo
Que resultou de um surto; que se manifestou de forma repentina ou intensa.
"Uma reação surtida após a exposição ao novo medicamento."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de abastecimento, mas válida em contextos médicos ou de eventos.
💡 A forma mais comum é relacionada a estoque e suprimentos.
Origem da palavra surtida
Linha do tempo de surtida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'surtir', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *surtire, relacionado a 'sub' (sob) e 'ire' (ir), sugerindo 'ir por baixo' ou 'surgir'. A forma feminina 'surtida' surge como particípio passado.
Origem
Deriva do verbo 'surtir', possivelmente do latim vulgar *surtire, com o sentido de 'ir por baixo' ou 'surgir'. A forma 'surtida' é o particípio passado feminino.
Momentos Culturais
A palavra aparece em descrições de estabelecimentos comerciais e inventários, refletindo a organização e o comércio da época.
Entrada na Língua Portuguesa
O verbo 'surtir' e seus derivados, como 'surtida', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de prover, abastecer, fornecer, ou ainda, resultar, advir.
Traduções de surtida
Espanhol
Inglês
Forma feminina de 'surtido', que significa algo que foi surtido, provido ou abastecido. Também pode se referir a algo que resultou de um surto.