surtir
Significado de surtir
Produzir efeito; causar; ocasionar. Ter como resultado.
Significados de surtir
verbo transitivo direto
Produzir efeito; causar; ocasionar. Ter como resultado.
"A nova política econômica deve surtir efeito positivo em breve."
Informal:
Nota: Forma conjugada do verbo 'surtir'.
verbo intransitivo
Aparecer; surgir; manifestar-se.
"A esperança de melhora não surtiu."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'surtir'.
💡 A palavra 'surtir' é uma forma conjugada do verbo 'surtir'. O verbo base é 'surtir', que significa produzir efeito ou surgir.
Origem da palavra surtir
Linha do tempo de surtir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'surgere', que significa 'levantar-se', 'erguer-se', 'surgir'. Inicialmente, referia-se ao ato de emergir ou aparecer. A palavra entrou no português arcaico com este sentido.
Origem
Do latim 'surgere', que significa 'levantar-se', 'erguer-se', 'surgir'. O sentido de 'produzir efeito' é uma evolução semântica a partir da ideia de algo que emerge ou se manifesta.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e acadêmicos para descrever o impacto de leis, políticas ou teorias.
Evolução do Sentido: Efeito e Resultado
Idade Média ao Renascimento - O sentido evolui de 'aparecer' para 'produzir um efeito', 'causar', 'ocasionar'. Começa a ser usada para descrever as consequências de uma ação ou evento. O latim vulgar já apresentava essa conotação.
Produzir efeito; causar; ocasionar. Ter como resultado.
A história viva das palavras