teca
Significado de teca
Armário ou estante para guardar livros ou outros objetos. Também pode se referir a uma caixa para guardar discos de vinil.
Significados de teca
substantivo feminino
Móvel, geralmente de madeira, com prateleiras, usado para guardar livros, louças, documentos ou outros objetos.
"Guardo meus livros na teca da sala."
Nota: Comum em contextos domésticos e de escritório.
substantivo feminino
Caixa ou móvel projetado especificamente para armazenar discos de vinil (LPs).
"Minha coleção de LPs está organizada em uma teca especial."
Informal:
Nota: Termo mais específico para colecionadores de discos de vinil.
💡 A palavra 'teca' é amplamente compreendida no português brasileiro, com o significado principal relacionado a um móvel de armazenamento.
Origem da palavra teca
Linha do tempo de teca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Século V a.C. - Deriva do grego antigo 'thēkē' (θήκη), que significa 'caixa', 'compartimento' ou 'recipiente'. Este termo era usado para designar diversos tipos de recipientes, desde caixas para guardar objetos até invólucros para múmias.
Origem
Do grego antigo 'thēkē' (θήκη), significando 'caixa', 'compartimento', 'recipiente'.
A palavra evoluiu para o latim 'theca', mantendo o sentido de recipiente.
Momentos Culturais
A 'teca de discos' (discotheca) torna-se um símbolo cultural da era do vinil, associada à música e ao lazer doméstico.
Traduções de teca
Espanhol
Inglês
Armário ou estante para guardar livros ou outros objetos. Também pode se referir a uma caixa para guardar discos de vinil.