terminante
Significado de terminante
Que termina; que põe fim; decisivo; final.
Compartilhar
adjetivo
Que decide ou resolve de modo definitivo; conclusivo.
"A decisão do juiz foi terminante."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar algo que encerra uma questão ou debate.
adjetivo
Que estabelece limites; que delimita.
"Uma linha terminante separava os dois territórios."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'decisivo'.
💡 A acepção mais comum refere-se a algo decisivo ou conclusivo.
Origem da palavra terminante
Linha do tempo de terminante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'terminans', particípio presente de 'terminare', que significa 'pôr termo', 'acabar', 'limitar'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'que põe fim' ou 'decisivo'.
Origem
Do latim 'terminans', particípio presente de 'terminare', que significa 'pôr termo', 'acabar', 'limitar', 'concluir'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos do português arcaico, com o sentido de 'final' ou 'conclusivo'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'terminante' é amplamente utilizada no português brasileiro com os sentidos de 'decisivo', 'final', 'absoluto', 'inequívoco' e 'que não admite contestação'. É comum em contextos formais, jurídicos, militares e em discursos que exigem clareza e firmeza.
Sinônimos de terminante
Antônimos de terminante
Traduções de terminante
Inglês
Flexões mais comuns: decisive, more decisive, most decisive
Notas: A tradução 'decisive' é a mais próxima para a acepção principal.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminante, más terminante, menos terminante
Notas: O termo 'terminante' é usado em espanhol com sentido similar.
Definições de terminante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: terminantes.
Separação silábica: ter-mi-nan-te.
Que termina; que põe fim; decisivo; final.
A história viva das palavras