testamos
Significado de testamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'testar'. Indica a ação de realizar um teste, experimentar ou verificar algo.
Compartilhar
verbo
Realizar um teste, experimento ou ensaio para verificar a eficácia, funcionamento ou qualidade de algo.
"Nós testamos o novo software por uma semana antes de lançá-lo."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde científico e técnico até o cotidiano.
verbo
Submeter algo ou alguém a uma prova, desafio ou situação difícil para avaliar sua resistência ou capacidade.
"As dificuldades testamos nossa resiliência e união."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação de dificuldade ou superação.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra testamos
Linha do tempo de testamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'testar' deriva do latim 'testari', que significa 'ser testemunha', 'provar', 'depor'. A forma 'testamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva de provar ou verificar.
Origem
Deriva do latim 'testari', que significa 'ser testemunha', 'provar', 'depor'. A raiz 'testis' refere-se a 'testemunha'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX - Atualidade - 'Testamos' consolida-se em diversos campos: científico (testar hipóteses), médico (testar medicamentos), tecnológico (testar softwares), e cotidiano (testar um produto, testar um caminho). A forma é formal e dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Momentos Culturais
A popularização da ciência e da tecnologia impulsiona o uso de 'testamos' em contextos de pesquisa, desenvolvimento e controle de qualidade, tornando-a comum em notícias e documentários.
Traduções de testamos
Espanhol
Flexões mais comuns: probé, probaremos
Notas: Forma verbal correspondente a 'testamos' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: tested, testing
Notas: A tradução direta para 'testamos' no presente é 'we test'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'testar'. Indica a ação de realizar um teste, experimentar ou verificar algo.