tômbola
Significado de tômbola
Sorteio público, geralmente com fins beneficentes ou de diversão, onde se distribuem prêmios.
Significados de tômbola
substantivo feminino
O recipiente ou máquina onde se colocam os bilhetes ou números para o sorteio.
"Os números foram colocados na tômbola."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de sorteio em si.
💡 Termo amplamente compreendido no Brasil, especialmente em contextos festivos e de arrecadação de fundos.
Origem da palavra tômbola
Linha do tempo de tômbola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do italiano 'tombola', derivado do latim 'tumulus' (monte, elevação), referindo-se a um monte de prêmios ou a um recipiente para sorteio.
Origem
Do italiano 'tombola', que por sua vez deriva do latim 'tumulus', significando monte ou elevação. A ideia era de um 'monte' de prêmios a serem sorteados ou de um recipiente onde os bilhetes eram depositados e misturados.
Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'tômbola' entra no vocabulário português, possivelmente através do francês 'tombola' ou diretamente do italiano, associada a sorteios e loterias.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Tômbola' é utilizada para descrever sorteios públicos, frequentemente com fins beneficentes, festivos ou como forma de entretenimento, mantendo seu sentido original de sorteio de prêmios.
Traduções de tômbola
Espanhol
Inglês
Sorteio público, geralmente com fins beneficentes ou de diversão, onde se distribuem prêmios.