transformasse
Significado de transformasse
Forma verbal do verbo 'transformar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação ou estado que se supunha, desejava ou era hipotético no passado, em relação a uma outra ação ou estado.
"Queria que ele se transformasse em um herói."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais ou substantivas, expressando condição, desejo, dúvida, etc.
💡 Forma verbal comum na conjugação do português brasileiro.
Origem da palavra transformasse
Linha do tempo de transformasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transformare', composto por 'trans' (através, além) e 'formare' (dar forma, moldar). A raiz remonta a ideias de mudança de estado, aparência ou natureza.
Origem
Do latim 'transformare', que significa mudar de forma, alterar a natureza ou o aspecto de algo. O prefixo 'trans-' indica movimento através ou além, e 'formare' refere-se à ação de dar forma.
Mudanças de Sentido
O conceito de 'transformação' se expandiu para abranger mudanças psicológicas, sociais, tecnológicas e ambientais. A forma 'transformasse' mantém seu uso gramatical para expressar a incerteza ou condição dessas mudanças.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'transformar' e suas conjugações, como 'transformasse', foram incorporadas ao português através do latim vulgar. O uso de formas subjuntivas como o pretérito imperfeito ('transformasse') é característico da evolução gramatical da língua, refletindo a necessidade de expressar hipóteses, desejos, condições e incertezas.
Traduções de transformasse
Espanhol
Flexões mais comuns: transformara, transformase, transformaseis, transformaran
Notas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: transform, transforms, transforming, transformed
Notas: The Portuguese 'transformasse' is in the imperfect subjunctive, often translated to the English simple past or past subjunctive depending on context.
Forma verbal do verbo 'transformar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras