mudasse
Significado de mudasse
Forma verbal do verbo 'mudar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética, desejada ou incerta no passado.
"Se eu mudasse de ideia, avisaria você."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais ou substantivas que expressam condição, desejo, dúvida ou possibilidade.
verbo
Expressa uma ação que estaria ocorrendo em um tempo passado, dependente de outra condição.
"Ele agiria de forma diferente se mudasse de emprego."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em períodos hipotéticos do segundo tipo (irrealidade no passado).
💡 Forma verbal do verbo 'mudar', conjugada na primeira e terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra mudasse
Linha do tempo de mudasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A forma 'mudasse' deriva do verbo latino 'mutare', que significa 'mover', 'trocar', 'alterar'. Este verbo deu origem a diversas palavras em línguas românicas.
Origem
Deriva do latim 'mutare', com o sentido de mover, trocar, alterar.
Formação e Consolidação no Português
O verbo 'mudar' e suas conjugações, incluindo 'mudasse', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'mudasse' se estabeleceu como o pretérito imperfeito do subjuntivo, expressando hipóteses, desejos ou condições irreais ou incertas.
Uso Contemporâneo
A palavra 'mudasse' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, mantendo seu sentido original de expressar uma ação hipotética ou desejada no passado ou em relação a uma condição.
Traduções de mudasse
Inglês
Flexões mais comuns: would change, if I changed
Notas: A tradução exata depende do contexto e da pessoa gramatical.
Espanhol
Flexões mais comuns: cambiase, si yo cambiara
Notas: A forma 'cambiase' também é válida e comum em algumas regiões.
Forma verbal do verbo 'mudar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.