trator
Significado de trator
Veículo automotor de grande porte, geralmente com quatro rodas, usado principalmente em trabalhos agrícolas e de construção.
Compartilhar
substantivo masculino
Máquina agrícola ou de construção, de grande potência, com rodas ou esteiras, usada para puxar arados, reboques ou outras ferramentas.
"O fazendeiro usou o trator para arar a terra."
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos rurais e de construção.
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que age com força bruta ou de maneira inflexível, sem considerar obstáculos ou sentimentos.
"Ele é um trator na negociação, não cede um centímetro."
Nota: Uso figurado para descrever comportamento inflexível ou avassalador.
💡 O termo é predominantemente usado em seu sentido literal para o veículo.
Origem da palavra trator
Linha do tempo de trator
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — do inglês 'tractor', derivado do latim 'trahere' (puxar, arrastar). Originalmente referia-se a qualquer máquina que puxava algo, especialmente em contextos agrícolas e industriais.
Origem
Do inglês 'tractor', que por sua vez deriva do latim 'trahere', significando 'puxar' ou 'arrastar'. A palavra inglesa surgiu para descrever máquinas que realizavam trabalho de tração.
Momentos Culturais
Símbolo da modernização agrícola no Brasil, aparecendo em documentários e reportagens sobre o avanço tecnológico no campo. Associado à 'Revolução Verde' e à expansão da fronteira agrícola.
Entrada no Português Brasileiro
Início do século XX — A palavra 'trator' entra no vocabulário brasileiro com a mecanização da agricultura e o desenvolvimento industrial, importada junto com a tecnologia. Inicialmente, seu uso era restrito a grandes propriedades rurais e obras de infraestrutura.
Traduções de trator
Inglês
Flexões mais comuns: tractors
Notas: Variação ortográfica 'tractor' é mais comum no inglês britânico.
Espanhol
Flexões mais comuns: tractores
Notas: Termo mais comum para o veículo agrícola.
Definições de trator
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: tratores.
Separação silábica: tra-tor.
Feminino: tratora.
Veículo automotor de grande porte, geralmente com quatro rodas, usado principalmente em trabalhos agrícolas e de construção.
A história viva das palavras