excerto
Significado de excerto
Trecho ou fragmento retirado de uma obra escrita ou falada.
Compartilhar
substantivo masculino
Um trecho selecionado de um texto, discurso ou obra.
"O professor pediu que fizéssemos um excerto do capítulo 5."
Nota: Comum em contextos acadêmicos e literários.
substantivo masculino
O ato ou resultado de extrair ou selecionar algo de um todo.
"O excerto de dados revelou informações importantes."
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas válido em contextos específicos.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra excerto
Linha do tempo de excerto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'excèrtus', particípio passado de 'excerpĕre' (tirar, arrancar, selecionar). A palavra entra no português com o sentido de algo retirado de um todo maior, especialmente de textos.
Origem
Do latim 'excèrtus', particípio passado de 'excerpĕre', que significa tirar, arrancar, selecionar. A raiz 'carpĕre' (colher, arrancar) está presente.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Excerto' mantém seu uso formal em contextos literários, acadêmicos e jornalísticos. Com a era digital, a palavra é frequentemente utilizada em plataformas online para referenciar trechos de artigos, vídeos ou áudios, mantendo sua definição de fragmento retirado.
Momentos Culturais
A palavra é comum em críticas literárias, resenhas e trabalhos acadêmicos, referindo-se a passagens significativas de obras.
Sinônimos de excerto
Traduções de excerto
Espanhol
Flexões mais comuns: extractos
Notas: 'Fragmento' também é usado, mas 'extracto' é mais específico para trechos selecionados.
Inglês
Flexões mais comuns: excerpts
Notas: 'Extract' pode ser usado como substantivo, mas 'excerpt' é mais comum para trechos de textos.
Definições de excerto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: excertos.
Separação silábica: ex-cer-to.
Trecho ou fragmento retirado de uma obra escrita ou falada.
A história viva das palavras