trovão
Significado de trovão
Som forte e estrondoso que acompanha a descarga elétrica da atmosfera (relâmpago).
Compartilhar
substantivo masculino
O som produzido pela rápida expansão do ar aquecido por um relâmpago.
"O trovão assustou as crianças."
Nota: Comum em descrições meteorológicas e literárias.
substantivo masculino
Figurativamente, algo que causa grande alarme ou comoção.
"A notícia do escândalo foi um trovão na política."
Informal:
Nota: Uso metafórico.
💡 Termo comum na língua portuguesa, associado a fenômenos naturais e, metaforicamente, a eventos impactantes.
Origem da palavra trovão
Linha do tempo de trovão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'tonitrus', que significa o som do trovão, derivado do verbo 'tonare', trovejar.
Origem
Deriva do latim 'tonitrus', que por sua vez vem do verbo 'tonare' (trovejar). O latim vulgar provavelmente já utilizava uma forma próxima à atual.
Entrada no Português
A palavra 'trovão' é de uso antigo na língua portuguesa, herdada diretamente do latim. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de som estrondoso associado a tempestades, sendo uma palavra comum e formal no vocabulário. É também usada metaforicamente para descrever algo de grande impacto ou barulho.
Sinônimos de trovão
Traduções de trovão
Inglês
Flexões mais comuns: thunders
Notas: Refere-se especificamente ao som, não à descarga elétrica.
Espanhol
Flexões mais comuns: truenos
Notas: Som associado à descarga elétrica atmosférica.
Definições de trovão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: trovões.
Separação silábica: tro-vão.
Som forte e estrondoso que acompanha a descarga elétrica da atmosfera (relâmpago).
A história viva das palavras