ultramar
Significado de ultramar
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ultramar; ou segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ultramar.
Significados de ultramar
verbo
Viajar para além do mar; ir para o estrangeiro, especialmente para terras distantes.
"Ele ultramar para trabalhar em outro continente."
Nota: Usado para descrever viagens a locais distantes, especialmente em contextos históricos ou literários.
verbo
Ultrapassar, exceder os limites.
"Sua ambição ultramar qualquer bom senso."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de viajar.
💡 O verbo 'ultramar' é mais frequentemente associado à ideia de viajar para além do mar, remetendo a épocas de exploração e colonização. A segunda acepção, de ultrapassar limites, é menos usual.
Origem da palavra ultramar
Linha do tempo de ultramar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'ultramarinus', que significa 'além do mar', composto por 'ultra' (além) e 'marinus' (do mar).
Origem
Deriva do latim 'ultramarinus', significando 'além do mar'.
Formado por 'ultra' (além) e 'marinus' (do mar).
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XV-XVI — A palavra 'ultramar' entra no vocabulário português com a expansão marítima, referindo-se às terras e colônias além do Oceano Atlântico, especialmente o Brasil. O termo 'Ultramar' (com maiúscula) passa a designar o conjunto de possessões portuguesas no exterior.
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ultramar; ou segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ultramar.
A história viva das palavras