Logo Palavras

valentemente

Significado de valentemente

advérbio

De modo valente; com bravura, coragem ou valentia.

advérbio

De maneira corajosa, destemida ou audaciosa; com bravura.

"Ele lutou valentemente contra o inimigo."

Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'valente'.

advérbio

Com força ou vigor; intensamente.

"O vento soprava valentemente naquela noite."

Nota: Usado para descrever a intensidade de uma ação ou fenômeno.

💡 Advérbio de modo derivado de 'valente', indicando a maneira como uma ação é realizada.

Origem da palavra valentemente

Derivado de 'valente' (do latim 'valens, valentis') com o sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de valentemente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIII em dianteOrigem

Origem e Formação

Século XIII - O adjetivo 'valente' surge no português, derivado do latim 'valens', significante de 'forte', 'vigoroso', 'são'. A forma adverbial 'valentemente' se consolida posteriormente, como um derivado de 'valente' com o sufixo adverbial '-mente'.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do adjetivo 'valente', que por sua vez vem do latim 'valens', significando 'forte', 'vigoroso', 'são'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar o advérbio de modo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX até a Atualidade - Mantém seu sentido original, mas também pode ser usada com um tom irônico ou para descrever ações que beiram a imprudência, dependendo do contexto. Sua frequência em textos informais e digitais é menor que em períodos anteriores, mas ainda presente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido original, mas pode adquirir conotações de imprudência ou audácia excessiva em contextos informais ou irônicos. → ver detalhes

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de valentemente

Inglês

bravely(adverb)

Notas: Tradução mais comum para o sentido de coragem.

Espanhol

valientemente(adverbio)

Notas: Tradução direta e comum.

valentemente

De modo valente; com bravura, coragem ou valentia.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade