Logo Palavras

vaticinavam

Significado de vaticinavam

verbo

Forma verbal do verbo 'vaticinar', indicando o ato de prever, anunciar ou profetizar.

verbo

Fazer previsões ou profecias sobre o futuro; adivinhar.

"Os antigos sacerdotes vaticinavam desgraças se os rituais não fossem cumpridos."

Nota: Usado em contextos que envolvem predições, profecias ou anúncios importantes.

verbo

Falar ou escrever sobre algo com autoridade ou convicção, como se fosse uma previsão.

"Os analistas vaticinavam um crescimento econômico robusto para o próximo ano."

Nota: Pode ter uma conotação de certeza ou de opinião fortemente embasada.

💡 O verbo 'vaticinar' e suas conjugações, como 'vaticinavam', são mais comuns em textos formais ou literários, mas compreendidos em geral.

Origem da palavra vaticinavam

Do latim 'vaticinari', derivado de 'vates' (profeta, adivinho).

Linha do tempo de vaticinavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'vaticinari', que significa profetizar, predizer, anunciar. Este, por sua vez, vem de 'vates', que se referia a um profeta, vidente ou poeta inspirado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'vaticinari', derivado de 'vates' (profeta, vidente, poeta).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'vaticinar' e suas conjugações, como 'vaticinavam', foram incorporadas ao vocabulário português, mantendo o sentido original de prever ou anunciar o futuro, frequentemente com conotação de conhecimento especial ou inspiração divina.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma verbal 'vaticinavam' é utilizada em contextos formais e literários para descrever previsões ou anúncios feitos no passado, mantendo a carga semântica de profecia ou forte suposição sobre o futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de vaticinavam

Espanhol

vaticinaban(verbo)

Flexões mais comuns: vaticinar, vaticina, vaticinando

Notas: Derivado do latim 'vaticinari', é um termo comum para prever o futuro.

Inglês

prophesied(verbo)

Flexões mais comuns: prophesy, prophesies, prophesying

Notas: Refere-se a prever o futuro, muitas vezes com conotação religiosa ou mística.

vaticinavam

Forma verbal do verbo 'vaticinar', indicando o ato de prever, anunciar ou profetizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade